Perfectly roasted squash is filled to overflowing with colorful veggies and Italian sausage.